腾讯体育讯 香港残疾人运动员余翠怡被誉为“天下轮椅第一剑”。在2004年雅典残奥会的击剑比赛上，她一共夺得了4枚金牌。此外，她还担任了北京奥运圣火在香港传递的火炬手。目前，余翠怡正在进行积极的备战，希望以最好的状态出战北京残奥会。

余翠怡11岁换上骨癌，14岁不得不做单腿截肢，康复后她接受游泳训练。在2000年，17岁的余翠怡就已经代表香港队参加了全国残运会，并且在两年后转为击剑选手。在2004年的雅典，余翠怡一举囊括了花剑个人、重剑个人、花剑团体、重剑团体四枚金牌，她也因此被媒体称为“天下轮椅第一剑”。

目前，余翠怡是一名大学生兼业余击剑选手。面对2008年残奥会，她正以刻苦的训练积极备战，并且希望到时候能够在北京听到国歌因她而响起。“知道08年残奥会在北京举行以后，我就积极的训练，希望自己能够有参赛的机会。现在已经拿到残奥会的参赛资格，接下来的目标就是能够站在领奖台的一个位置上。”“是单单希望有个位置还是说是最高的那个位置呢？”采访她的记者打趣的问道。“我当然希望走上最高的领奖台了。但是因为是比赛，现在这些都还说太早了。我只能说我会刻苦的训练，努力达到目标吧”。余翠怡笑着回答。（鲍婷）